1
00:00:41,580 --> 00:00:45,292
<b>العنف في الفيلا المسكونة</b>

2
00:01:56,580 --> 00:02:01,292
في تلال بسيطة
مجتمع المزرعة..

3
00:02:01,293 --> 00:02:04,839
لم يمسها الزمن،

4
00:02:04,840 --> 00:02:07,007
سر تقشعر له الأبدان

5
00:02:07,008 --> 00:02:09,428
أبقى...

6
00:02:09,511 --> 00:02:11,221
من أجيال إلى أجيال.

7
00:03:05,740 --> 00:03:08,325
- لدي مفاجأة لك.
- مفاجأة؟

8
00:03:08,994 --> 00:03:10,619
أنا أحبك

9
00:03:41,112 --> 00:03:44,324
الإيمان يأتي إلى هذه المزرعة في كثير من الأحيان.

10
00:03:44,742 --> 00:03:47,036
بعيدًا عني يا ويليام جلونتز.

11
00:03:47,119 --> 00:03:49,746
وجه قبيح. الحثيين (قبيلة) أجوف الرأس.

12
00:03:55,921 --> 00:03:58,380
- اقطعها، جلونتز!
- سيء!

13
00:03:58,381 --> 00:04:00,258
تأخرت!

14
00:04:03,679 --> 00:04:04,971
شر!

15
00:04:04,972 --> 00:04:07,891
خادمة الشر..

16
00:04:08,101 --> 00:04:09,226
أمي!

17
00:04:23,201 --> 00:04:25,202
ويليام، ويليام!

18
00:04:26,664 --> 00:04:28,622
دع النار تسقط على كاكو!

19
00:04:28,623 --> 00:04:30,209
النار لك يا الحثي!

20
00:04:30,292 --> 00:04:32,295
أعود يا ويليام.

21
00:04:32,378 --> 00:04:35,088
سوف تكون في مشكلة مع إشعياء.

22
00:04:50,522 --> 00:04:52,190
هل كان يطاردك مرة أخرى؟

23
00:04:53,359 --> 00:04:55,111
لقد دمرت لوحاتي يا أمي.

24
00:04:55,112 --> 00:04:57,196
سأحضر لك المزيد.

25
00:04:57,614 --> 00:04:59,615
تعال إلى المنزل، الإيمان.

26
00:05:00,326 --> 00:05:01,701
يأتي.

27
00:05:01,702 --> 00:05:03,661
أنت تعرف.

28
00:05:03,662 --> 00:05:06,164
وليام لم يزعج أحدا أبدا.

29
00:05:06,165 --> 00:05:07,958
قل ذلك للإيمان.

30
00:05:08,668 --> 00:05:10,961
إذن هنا يأتي،

31
00:05:10,962 --> 00:05:13,882
ذلك الغبي جلونتز يلاحقها

32
00:05:13,883 --> 00:05:17,135
مثل الكلب!

33
00:05:20,055 --> 00:05:22,641
بالطبع أعلم أنك لا تستطيع ذلك
لفعل شيء ما

34
00:05:23,268 --> 00:05:25,894
أخبرها أنها مرحب بها هنا.

35
00:05:26,813 --> 00:05:28,606
لا، أنا أفضل لها في المنزل.

36
00:05:29,274 --> 00:05:31,192
بعيدا عن الناس.

37
00:05:32,361 --> 00:05:33,903
على كل حال شكرا لك..

38
00:05:34,864 --> 00:05:37,574
حسنًا، سنحتاجك بعد قليل
لشيء ما.

39
00:05:40,078 --> 00:05:41,829
أنت قابلة، أليس كذلك؟

40
00:05:42,998 --> 00:05:44,331
يا!

41
00:05:45,000 --> 00:05:47,169
لا تقل لي متى!

42
00:05:47,253 --> 00:05:49,671
في وقت ما في الربيع.

43
00:05:49,755 --> 00:05:52,465
حسنًا، أتمنى أن تكون فتاة.

44
00:05:53,802 --> 00:05:56,136
الأولاد يجلبون المتاعب فقط.

45
00:05:57,388 --> 00:05:59,348
شر!

46
00:06:27,088 --> 00:06:29,925
نحن لسنا بحاجة لمثل هذه الآلات.

47
00:06:30,009 --> 00:06:32,510
لذلك لا تشتهي ما عنده.

48
00:06:32,511 --> 00:06:34,513
لقد مات.

49
00:06:34,597 --> 00:06:35,555
هل تفهم؟

50
00:06:36,474 --> 00:06:38,475
نعم يا أبي، أنا أفهم.

51
00:06:42,397 --> 00:06:43,689
آسف.

52
00:07:35,164 --> 00:07:36,455
عليك اللعنة.

53
00:07:37,875 --> 00:07:40,919
اللعنة، اللعنة!

54
00:07:43,339 --> 00:07:44,798
إيمان؟

55
00:07:46,719 --> 00:07:48,552
إيمان!

56
00:07:59,273 --> 00:08:01,775
ألا تسمعني أتصل بك؟

57
00:08:01,777 --> 00:08:03,153
العشاء جاهز.

58
00:08:03,237 --> 00:08:06,364
كنت أفكر فيما أفعله.

59
00:08:08,033 --> 00:08:09,409
يفكر.

60
00:08:10,578 --> 00:08:11,995
أعتقد أنه ينبغي للفتيات

61
00:08:13,414 --> 00:08:15,249
لطلاء أظافرهم.

62
00:08:16,669 --> 00:08:18,878
وليس مثل هذه الأشياء.

63
00:08:18,879 --> 00:08:21,298
الكثير من الفتيات يصبغن يا أمي.

64
00:08:21,382 --> 00:08:22,965
ليس هناك خجل في ذلك.

65
00:08:23,884 --> 00:08:26,720
أين يمكنك أن ترى ما سأفعله بعد ذلك؟

66
00:08:27,389 --> 00:08:30,057
ستكون تحفتي ..

67
00:08:39,485 --> 00:08:41,194
مارثا، ماذا تفعلين؟

68
00:08:48,411 --> 00:08:50,080
ما هذا؟

69
00:08:50,164 --> 00:08:54,251
شكرا على أفضل الذكرى
الذي كان لدي حتى الآن.

70
00:08:54,335 --> 00:08:57,254
لا عجب...إنها الأولى لدينا.

71
00:08:58,923 --> 00:09:00,613
هل هناك أدوات سماد جديدة؟

72
00:09:00,717 --> 00:09:02,385
محمول.

73
00:09:16,859 --> 00:09:19,278
نحن بالفعل في التاريخ، هاه؟

74
00:09:22,699 --> 00:09:24,900
صورة جميلة، البدلة وحدها تستحق العناء.

75
00:09:24,994 --> 00:09:27,900
عرف أبي أن هذا سيحدث
عندما سأغادر

76
00:09:27,913 --> 00:09:29,372
هل أنت سعيد لأنك غادرت؟

77
00:09:30,333 --> 00:09:33,800
أنت سعيد لأنك في الأفضل
مع الحثيين المجنون الخاص بك؟

78
00:09:33,878 --> 00:09:35,755
الحثي سابقا.

79
00:09:42,680 --> 00:09:44,181
ماذا يحدث هنا؟

80
00:09:45,349 --> 00:09:48,269
حسنا، مشكلة صغيرة
مع الجرار.

81
00:09:48,687 --> 00:09:49,812
مع العجلات.

82
00:09:49,813 --> 00:09:51,480
ربما سأخرج وأقوم بتسوية الأمر
أكثر في وقت لاحق.

83
00:09:54,151 --> 00:09:56,069
أنت مرتب بعض الشيء، هاه؟

84
00:09:56,070 --> 00:09:58,571
من أنا؟

85
00:10:00,033 --> 00:10:01,492
بعد كل شيء، لا يوجد...

86
00:10:02,952 --> 00:10:07,123
...ليس هناك شيء آخر للقيام به
الليلة بصرف النظر عن عملك؟

87
00:14:10,518 --> 00:14:12,311
ماذا بحق الجحيم...

88
00:14:56,028 --> 00:15:31,200
جيم؟

89
00:15:31,233 --> 00:15:32,817
هل أنت هنا؟

90
00:16:04,770 --> 00:16:06,396
جيم، جيم؟

91
00:16:41,102 --> 00:16:43,729
ليس عليك الانتظار أكثر يا سيدتي.

92
00:16:46,442 --> 00:16:48,109
سأبقى حتى تنتهي.

93
00:17:10,051 --> 00:17:12,929
عادة ما يفعلون ذلك عندما
يموت واحد منهم.

94
00:17:13,847 --> 00:17:15,431
غريب...

95
00:17:17,393 --> 00:17:19,268
قريبهم؟

96
00:17:24,192 --> 00:17:25,525
نعم.

97
00:17:39,417 --> 00:17:41,168
الشر بيننا.

98
00:18:16,792 --> 00:18:19,669
هل تصدق أنه حصل علينا؟
أخبرنا ألا تأتي؟

99
00:18:19,670 --> 00:18:22,464
اتجه هنا.

100
00:18:27,637 --> 00:18:30,389
لم أتوقع منه قط أن يعزل نفسه
كثيرا.

101
00:18:35,562 --> 00:18:38,314
من هم هؤلاء الحثيين على أي حال،
الأميش؟ ما هذا؟

102
00:18:38,316 --> 00:18:39,900
لا، لا علاقة له به.

103
00:18:39,984 --> 00:18:43,320
وفقا لمرثا، فإن الحثيين يفعلون ذلك
الأميش لتبدو بسيطة.

104
00:19:08,265 --> 00:19:10,350
لا أرى أي طريقة للدخول
هناك

105
00:19:10,351 --> 00:19:12,227
هناك دائما طريقة
إذا كنت تريد ذلك.

106
00:19:22,656 --> 00:19:25,033
هل ستفعل ذلك؟

107
00:19:25,034 --> 00:19:27,300
أم أنك خائف من أن صديقتك
هل سيمر ويمسك بك؟

108
00:19:27,329 --> 00:19:28,300
إنها ليست صديقتي.

109
00:19:28,372 --> 00:19:31,081
يا للعجب. أتيت للتو وألقي نظرة خاطفة
من نافذتها.

110
00:19:33,001 --> 00:19:34,000
احرص.

111
00:19:34,003 --> 00:19:35,586
نعم.

112
00:19:42,512 --> 00:19:46,000
قال الأب إشعياء أن هذا
الجزء مرتبط بالشر.

113
00:19:46,016 --> 00:19:47,057
لو كان يعلم.

114
00:19:47,976 --> 00:19:49,852
الآن من هي الدجاجة؟

115
00:20:08,332 --> 00:20:10,082
إذا كان لديك أي مشاكل، اتصل بي.

116
00:20:13,505 --> 00:20:18,759
أنا آسف استغرق هذا
للتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل قليلا.

117
00:20:19,470 --> 00:20:21,971
- شكرًا لك.
- لا يفعل أي شيء.

118
00:20:49,211 --> 00:20:52,600
واو، كبيرة مثل المنزل.

119
00:20:52,631 --> 00:20:54,507
سأنظر.

120
00:20:59,180 --> 00:21:01,500
- أتحداك أن تلمس الدم.
- أتحداك.

121
00:21:01,808 --> 00:21:03,475
قلت ذلك أولا.

122
00:22:30,740 --> 00:22:32,949
عزيزتي، ظننا أنك سمعتنا.

123
00:22:37,121 --> 00:22:39,123
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

124
00:23:09,575 --> 00:23:11,500
هناك بعض النقل حول هذا الموضوع
مع هذا المكان؟

125
00:23:11,953 --> 00:23:14,037
هل ترك جيم وصية؟

126
00:23:15,456 --> 00:23:17,291
كان جيم حذرا للغاية.

127
00:23:17,959 --> 00:23:19,500
لقد ورث هذه المزرعة

128
00:23:19,877 --> 00:23:23,500
بعد قتال عنيف معه
والده اشعياء.

129
00:23:24,257 --> 00:23:25,500
فماذا حدث؟

130
00:23:26,343 --> 00:23:29,500
وكان جيم الحثي الأول
الذي غادر للمدرسة.

131
00:23:29,681 --> 00:23:30,500
في المدينة.

132
00:23:30,931 --> 00:23:33,433
كان إشعياء غاضبا.

133
00:23:34,102 --> 00:23:37,104
وعندما عاد جيم معي...

134
00:23:38,273 --> 00:23:40,000
رماه إشعياء
خارج الأسرة.

135
00:23:40,109 --> 00:23:42,944
منع الجميع من الكلام
معنا.

136
00:23:44,363 --> 00:23:45,655
لقد دعاني بالشر.

137
00:23:47,075 --> 00:23:48,158
ما سيئة؟

138
00:23:50,328 --> 00:23:51,500
شيء مثل الشيطان

139
00:23:51,788 --> 00:23:53,500
الذي يغوي المؤمن
في نومه.

140
00:23:53,998 --> 00:23:56,500
الشخص الذي يطاردك و
يعاملك مثل الوحش.

141
00:23:57,419 --> 00:23:58,879
يا إلهي.

142
00:24:02,300 --> 00:24:04,218
لقد كانت صدمة رهيبة.

143
00:24:05,137 --> 00:24:07,221
سوف تشعر بتحسن عندما
نحن نعيدك إلى لوس أنجلوس

144
00:24:08,139 --> 00:24:10,767
لن أذهب إلى أي مكان على الأقل
حتى الربيع.

145
00:24:12,978 --> 00:24:15,897
ابق معي لمدة لا أسبوع
وسوف أكون بخير

146
00:24:17,566 --> 00:24:19,025
أحبكما على حد سواء.

147
00:24:21,947 --> 00:24:23,405
في صداقتنا.

148
00:24:25,367 --> 00:24:27,577
هل تعلم كم ثمن الحذاء؟

149
00:24:28,496 --> 00:24:30,200
أردت إطعام الأحياء.

150
00:24:30,372 --> 00:24:31,500
لقد علقت في الوحل.

151
00:24:31,624 --> 00:24:32,983
لقد علقت قدمي في الوحل

152
00:24:33,084 --> 00:24:35,502
وعندما أخرجته
خرج حذائي.

153
00:24:41,176 --> 00:24:43,094
لا يوجد طين على حذائك.

154
00:24:46,266 --> 00:24:47,599
لقد غسلته.

155
00:24:49,018 --> 00:24:52,063
أكبر من تكلفة الحذاء
إنها تكلفة الكذب.

156
00:24:56,485 --> 00:24:57,694
سأذهب للحصول عليه.

157
00:24:57,695 --> 00:24:59,987
- إذا وجدته..
- سوف تجد ذلك.

158
00:25:00,656 --> 00:25:02,616
حتى لو استغرق الأمر منك طوال الليل.

159
00:25:03,535 --> 00:25:05,619
وأثناء قيامك بالبحث،

160
00:25:06,037 --> 00:25:08,748
فكر في عواقب الذنب!

161
00:29:09,599 --> 00:29:11,016
ماثيو.

162
00:29:11,017 --> 00:29:13,518
من الأفضل أن أتكلم.

163
00:29:46,014 --> 00:29:47,389
لو سمحت؛

164
00:29:47,807 --> 00:29:52,087
جئت للحديث عن واحد فقط
من شعبي.

165
00:29:52,188 --> 00:29:53,338
ابني.

166
00:29:53,439 --> 00:29:55,649
لقد خرج بالأمس.

167
00:30:01,072 --> 00:30:03,766
كما فقد أحد حذائه
قلت له أن يذهب للعثور عليه.

168
00:30:03,868 --> 00:30:05,451
لكنه لم يعد أبدا.

169
00:30:05,452 --> 00:30:07,312
سألتهم جميعا.

170
00:30:08,080 --> 00:30:09,314
هل رأيته

171
00:30:09,415 --> 00:30:11,065
وليام؟

172
00:30:11,167 --> 00:30:13,794
- الولد الكبير؟
- أوه، نعم.

173
00:30:16,715 --> 00:30:17,965
أنا آسف.

174
00:30:19,134 --> 00:30:20,660
اذا رأيته...

175
00:30:20,761 --> 00:30:23,054
إذا رأيته، سأحضره.

176
00:30:23,722 --> 00:30:24,622
أين مزرعتك؟

177
00:30:24,724 --> 00:30:27,017
- بالقرب من النهر.
- ماثيو، ماثيو،

178
00:30:28,186 --> 00:30:31,397
ألا ترى كيف لغته
الزواحف تضللك؟

179
00:30:32,566 --> 00:30:35,985
هل ستضع ابنك
آلة لها الخاطئة؟

180
00:30:37,404 --> 00:30:38,600
إذا أعادته إلى المنزل.

181
00:30:38,698 --> 00:30:40,057
وهو مع الشر.

182
00:30:40,158 --> 00:30:43,493
لن يخبرها.

183
00:30:47,165 --> 00:30:48,499
يذهب.

184
00:30:49,167 --> 00:30:50,793
انتظر في العربة.

185
00:30:51,712 --> 00:30:53,713
لدي شيء آخر لأقوله لها.

186
00:31:05,894 --> 00:31:09,381
إذا رأيت الولد أمامي..

187
00:31:09,482 --> 00:31:11,024
أنا الأقدم.

188
00:31:14,946 --> 00:31:16,446
شيء آخر.

189
00:31:19,117 --> 00:31:21,035
لقد فقدت ابنا أيضا.

190
00:31:22,955 --> 00:31:25,006
أنا متأكد تماما

191
00:31:25,208 --> 00:31:28,126
أنه يود أن تبقى هذه الأرض
لشعبه.

192
00:31:29,587 --> 00:31:31,171
شعب...

193
00:31:31,882 --> 00:31:34,074
وأدار قومه ظهورهم له.

194
00:31:34,175 --> 00:31:35,134
أردت ذلك.

195
00:31:37,555 --> 00:31:41,391
شعبنا جاهز
لتقديم سعر جيد.

196
00:31:42,059 --> 00:31:44,103
سعر جيد جدا.

197
00:31:46,272 --> 00:31:47,940
هل تريد الجواب على الفور؟

198
00:31:48,608 --> 00:31:49,734
إذا أردت.

199
00:32:02,416 --> 00:32:05,376
اللعنة عليك!

200
00:32:25,066 --> 00:32:27,066
لا ينبغي لي أن أسمح له
تتصرف هكذا.

201
00:32:28,486 --> 00:32:30,640
إذا كان لدي مكان ملكية مثل كي
أعطيتها أيضا

202
00:32:30,697 --> 00:32:34,158
والدي سيقتلني.

203
00:32:35,077 --> 00:32:36,536
لانا!

204
00:32:36,537 --> 00:32:37,912
طعام!

205
00:32:39,081 --> 00:32:41,040
لا تصرخ، لقد نهضت.

206
00:32:44,211 --> 00:32:45,420
كيف حال البطل؟

207
00:32:45,838 --> 00:32:47,698
أنا بخير.

208
00:32:47,799 --> 00:32:50,717
هذا هو المكان الذي صنعني فيه فيكي
جرب حساء الدجاج لها.

209
00:32:51,386 --> 00:32:53,221
- كيف حالك؟
- جيد.

210
00:32:53,222 --> 00:32:55,500
يجب أن تكون مريضا.

211
00:32:55,516 --> 00:32:57,709
أنا فقط لم أستطع النوم...

212
00:32:57,810 --> 00:32:59,895
وعندما نامت أخيراً..

213
00:33:00,313 --> 00:33:02,714
رأيت كابوسا رهيبا.

214
00:33:02,815 --> 00:33:05,217
حلمت برجل...

215
00:33:05,318 --> 00:33:09,305
كان جلده رماديًا كالرماد.

216
00:33:09,406 --> 00:33:11,683
لقد أتى إلى بابي و-
في هذا المنزل؟

217
00:33:11,784 --> 00:33:16,063
لا، منزل... في حلمي.

218
00:33:16,164 --> 00:33:19,499
بعد كل شيء، جاء وطرق الباب.

219
00:33:20,668 --> 00:33:23,254
و قال اسمي...

220
00:33:23,923 --> 00:33:25,157
ببطء شديد.

221
00:33:25,258 --> 00:33:28,802
"لانا، لانا..."

222
00:33:28,803 --> 00:33:30,679
لانا، يا لها من أحمق أنت.

223
00:33:32,348 --> 00:33:35,042
وهكذا، كان لدي مدفع كبير
من كان يتجه نحو الباب..

224
00:33:35,143 --> 00:33:36,590
وبالطبع لم يكن يتقيأ.

225
00:33:36,603 --> 00:33:38,187
لا، ألقى.

226
00:33:39,606 --> 00:33:41,733
لكن عندما انقشع الدخان...

227
00:33:44,153 --> 00:33:45,904
كان لا يزال هناك.

228
00:33:46,573 --> 00:33:49,866
لقد تغير فقط.

229
00:33:51,036 --> 00:33:52,036
كيف تغيرت؟

230
00:33:55,207 --> 00:33:56,207
كان لديه...

231
00:33:58,377 --> 00:34:00,295
.. قد أصبح عنكبوتاً.

232
00:34:09,973 --> 00:34:13,726
تهمس باسمي مرة أخرى..
هذه المرة أمامي.

233
00:34:14,645 --> 00:34:16,855
قالها كما يقول عاشق.

234
00:34:18,316 --> 00:34:20,192
"لانا".

235
00:34:22,613 --> 00:34:24,488
استيقظت في عرق بارد.

236
00:34:28,661 --> 00:34:30,937
إنها غرفة باردة.

237
00:34:31,038 --> 00:34:32,831
كان يجب أن أضعك مع فيكي.

238
00:34:34,501 --> 00:34:37,503
أنا غاضب جدًا منك.
لانا ماركوس.

239
00:34:37,504 --> 00:34:38,863
لقد جئنا لنستمتع
مارثا

240
00:34:38,964 --> 00:34:41,157
وحتى لا يجعلها حزينة جدا
الذي يريد أن يفجر عقلها.

241
00:34:41,258 --> 00:34:43,134
يا إلهي، أنت على حق، أنا آسف.

242
00:34:43,135 --> 00:34:44,077
لا يهم.

243
00:34:44,178 --> 00:34:47,640
يمكنك اختيار النظر إلى الظلال
أو انظر إلى الضوء.

244
00:34:48,307 --> 00:34:49,808
المسيح.

245
00:34:49,809 --> 00:34:51,600
لقد غفرت.

246
00:34:51,686 --> 00:34:53,062
لم أقصد إخافتك.

247
00:34:54,230 --> 00:34:55,439
هل يمكنني الدخول

248
00:34:58,111 --> 00:34:59,636
انظر المبالغ التي أحضرتها لك.

249
00:34:59,737 --> 00:35:01,513
كل شيء جميل وكبير.

250
00:35:01,614 --> 00:35:03,182
ونحن لن نفتقدهم.

251
00:35:03,283 --> 00:35:04,851
بصراحة أنا أكره البيض

252
00:35:04,952 --> 00:35:06,202
حقًا.

253
00:35:06,203 --> 00:35:07,353
كل شيء على ما يرام وعلى ما يرام.

254
00:35:07,454 --> 00:35:09,648
أنا لا أفضل أكل التراب أبداً

255
00:35:09,749 --> 00:35:11,524
هذه لك.

256
00:35:11,625 --> 00:35:14,445
لا تقلق، لقد راجعت كل شيء.

257
00:35:14,546 --> 00:35:16,339
لن تمرض، إنها طازجة.

258
00:35:18,508 --> 00:35:19,675
رائع.

259
00:35:22,096 --> 00:35:24,472
أنت ابنة لويزا ستوهلر، أليس كذلك؟

260
00:35:25,141 --> 00:35:27,167
أنا الإيمان.

261
00:35:27,268 --> 00:35:30,395
F-A-I-T-H، مثل الإيمان.

262
00:35:31,064 --> 00:35:34,259
فيث، هؤلاء لانا وفيكي.

263
00:35:34,360 --> 00:35:36,135
أنا مارثا أيضًا.

264
00:35:36,236 --> 00:35:37,612
سعدت بلقائكم جميعا.

265
00:35:39,031 --> 00:35:40,723
أنت لست الحوثي، أليس كذلك؟

266
00:35:40,824 --> 00:35:42,309
لا، أنا لست كذلك.

267
00:35:42,410 --> 00:35:43,869
ولا تقل ذلك مرة أخرى.
أنا أكرههم

268
00:35:44,287 --> 00:35:45,730
نحن لسنا حتى الملاك.

269
00:35:45,831 --> 00:35:47,397
أمي نادلة.

270
00:35:47,498 --> 00:35:49,300
هؤلاء الحثيين الملعونين.

271
00:35:49,376 --> 00:35:52,528
كل ما يفعلونه هو المحاولة
ليطردونا من هنا مثل الآخرين.

272
00:35:52,629 --> 00:35:54,505
أمي لا تمضغ.

273
00:35:55,424 --> 00:35:57,634
كما أنت يا مارثا.

274
00:36:02,098 --> 00:36:04,808
حسنًا، سأذهب.

275
00:36:04,809 --> 00:36:07,311
سأحضر لك المزيد من البيض قريبا.

276
00:36:07,980 --> 00:36:10,339
حسنًا، لقد اكتفينا الآن.

277
00:36:10,440 --> 00:36:12,108
أوه، لا توجد مشكلة.

278
00:36:15,530 --> 00:36:17,114
حسنًا، أحضره.

279
00:36:18,283 --> 00:36:20,034
أنت تفتقدينه كثيراً، أليس كذلك؟

280
00:36:21,495 --> 00:36:23,271
كان لدي حيوان أليف مرة واحدة.

281
00:36:23,372 --> 00:36:25,790
لقد كانت فوضى فردية
الجناح المكسور.

282
00:36:26,459 --> 00:36:28,585
وبعد فترة مات.

283
00:36:30,505 --> 00:36:32,448
بكيت دمعة سوداء طوال الليل.

284
00:36:32,549 --> 00:36:34,424
كما أود لأخ.

285
00:36:37,096 --> 00:36:38,596
أنا أعرف كيف هو.

286
00:36:44,020 --> 00:36:45,603
لا تفعل ذلك.

287
00:36:52,779 --> 00:36:55,000
أنا حقا أحب غرفتك.

288
00:36:55,074 --> 00:36:56,658
لطيف جدًا.

289
00:36:58,327 --> 00:37:00,495
هل هؤلاء زائرين؟

290
00:37:01,164 --> 00:37:02,998
سيبقون لفترة من الوقت.

291
00:37:15,721 --> 00:37:17,389
تعال، سأسبقك إلى العربة.

292
00:37:44,712 --> 00:37:46,087
يا.

293
00:37:48,258 --> 00:37:49,717
يا!

294
00:38:13,702 --> 00:38:14,661
أهلاً.

295
00:38:15,579 --> 00:38:16,955
أين سيارتك الحمراء؟

296
00:38:17,373 --> 00:38:19,333
كيف تعرف أن لدي سيارة حمراء؟

297
00:38:20,752 --> 00:38:22,586
رأيته بالأمس في الشارع.

298
00:38:23,505 --> 00:38:24,656
في مزرعة جيم.

299
00:38:24,757 --> 00:38:26,324
هل تعرف جيم؟

300
00:38:26,425 --> 00:38:27,800
مارثا جيم؟

301
00:38:29,470 --> 00:38:30,804
كان جيم أخي.

302
00:38:32,974 --> 00:38:34,057
أوه، أنا آسف.

303
00:38:35,227 --> 00:38:36,561
لا تحتاج إلى ذلك.

304
00:38:37,353 --> 00:38:38,854
سوف نلتقي مرة أخرى.

305
00:38:39,564 --> 00:38:41,232
إنهم في مكان أفضل.

306
00:38:44,904 --> 00:38:46,238
أنا جون شميدت.

307
00:38:47,699 --> 00:38:48,866
فيكي أندرسون.

308
00:39:01,755 --> 00:39:04,299
أنت لا تعتقد أنه كان سيئا، أليس كذلك؟

309
00:39:05,969 --> 00:39:08,053
طرده والدي
لأنه غادر.

310
00:39:11,475 --> 00:39:13,893
مهما قال والدي
إنه القانون دائمًا.

311
00:39:16,814 --> 00:39:18,690
لكنه كان أخي.

312
00:39:23,864 --> 00:39:25,239
من الأفضل أن أذهب...

313
00:39:29,662 --> 00:39:30,995
لماذا؟

314
00:39:49,433 --> 00:39:51,310
أشعر وكأنني أسافر عبر الزمن.

315
00:39:53,230 --> 00:39:55,397
لا توجد سيارات ولا طائرات.

316
00:39:56,567 --> 00:39:58,818
لا خطوط الهاتف سواء.

317
00:40:05,993 --> 00:40:07,369
ماذا تقصد

318
00:40:12,292 --> 00:40:15,612
أعني عندما يكون شخص ما من
في القرن العشرين...

319
00:40:15,713 --> 00:40:17,797
..يستيقظ ذات صباح

320
00:40:17,798 --> 00:40:20,300
العودة إلى القرن الثامن عشر.

321
00:40:26,475 --> 00:40:28,643
أعتقد أن هذا القرن أكثر هدوءًا.

322
00:40:30,813 --> 00:40:32,397
حقًا.

323
00:40:47,331 --> 00:40:49,416
- ماذا يحدث هنا؟
- والدي.

324
00:40:58,386 --> 00:41:00,000
جون؟

325
00:41:00,053 --> 00:41:01,721
ألا تعمل؟

326
00:41:02,139 --> 00:41:04,849
لا، أعني نعم يا أبي.

327
00:41:11,775 --> 00:41:13,609
هل أنت مشغول بشيء؟

328
00:41:14,778 --> 00:41:17,000
- لا أب.
- كنا نتحدث فقط يا سيدي.

329
00:41:17,030 --> 00:41:19,080
هذه ليست بالنسبة لنا.

330
00:41:19,116 --> 00:41:20,367
جون.

331
00:41:22,037 --> 00:41:23,812
العمل الآن، نعم؟

332
00:41:23,913 --> 00:41:24,855
نعم.

333
00:41:24,956 --> 00:41:26,858
أنا فيكي أندرسون،
صديقة مارثا.

334
00:41:26,959 --> 00:41:29,100
نحن واحد مع الله.

335
00:41:29,127 --> 00:41:31,337
ليس لدينا أي عمل
مع الزواحف.

336
00:41:34,550 --> 00:41:36,243
في عملك، نعم؟

337
00:41:36,344 --> 00:41:38,011
نعم الأب.

338
00:41:39,431 --> 00:41:41,348
ابنة عمك هي امرأة صالحة.

339
00:41:44,270 --> 00:41:46,020
لن ترتاح.

340
00:41:49,191 --> 00:41:50,818
هل تفهم؟

341
00:41:52,278 --> 00:41:53,862
نعم يا أبي، أنا أفهم.

342
00:42:13,552 --> 00:42:15,000
يا!

343
00:42:15,012 --> 00:42:16,804
مهلا، توقف!

344
00:42:17,973 --> 00:42:19,182
يا!

345
00:42:29,361 --> 00:42:30,778
نهاية قطع الاتصال.

346
00:42:31,447 --> 00:42:32,739
هل لديك واحدة أخرى؟

347
00:42:34,909 --> 00:42:36,184
نعم، في الحظيرة.

348
00:42:36,285 --> 00:42:38,704
أين هو سأحضره

349
00:42:39,372 --> 00:42:40,862
شكرًا.

350
00:42:40,874 --> 00:42:44,319
لقد عاد، حيث نتوقف
يحتوي الجرار على صندوق أدوات.

351
00:42:44,420 --> 00:42:46,003
خذها، سوف تحتاج إليها.

352
00:44:30,537 --> 00:44:31,854
فيكي.

353
00:44:31,955 --> 00:44:34,666
فيكي، إذا كنت تعتقد ذلك
هذا مضحك...ليس كذلك.

354
00:45:24,388 --> 00:45:27,724
مارثا! مارثا!

355
00:46:19,449 --> 00:46:21,117
فيك؟

356
00:47:18,348 --> 00:47:19,515
فيك؟

357
00:47:43,459 --> 00:47:45,293
فيك، هل عدت؟

358
00:48:59,544 --> 00:49:01,211
لانا؟ هل تريد المساعدة؟

359
00:49:25,406 --> 00:49:26,848
قال أنه لن يسمح لي بلمسه

360
00:49:26,949 --> 00:49:28,616
لم يؤذي أحدا أبدا.

361
00:49:30,537 --> 00:49:32,062
لم تكن بحاجة لإيذاءه.

362
00:49:32,163 --> 00:49:35,270
ك. جلونتز، لا أعتقد أنك تعتقد ذلك
أنني قتلت ويليام؟

363
00:49:35,292 --> 00:49:37,376
سيد جلونتز، إنه عديم الفائدة
لتوجيه الاتهامات

364
00:49:37,397 --> 00:49:39,044
حتى نقوم بتشريح الجثة أو...

365
00:49:39,066 --> 00:49:40,922
لن أسمح لك بوضع السكاكين جانباً
أنت لابني

366
00:49:41,590 --> 00:49:43,324
لقد عانى بما فيه الكفاية.

367
00:49:43,425 --> 00:49:44,367
شريف...

368
00:49:45,428 --> 00:49:47,287
هذه هي قضيتنا.

369
00:49:47,388 --> 00:49:48,639
سوف ندفن ويليام.

370
00:49:50,808 --> 00:49:52,393
تريد مني أن أعرف من هو
هل هو أو لم يفعل

371
00:49:53,061 --> 00:49:54,813
نحن نعرف من فعل ذلك.

372
00:49:55,981 --> 00:49:58,233
- من؟
- السيء.

373
00:49:59,151 --> 00:50:01,886
مقاطعاتك لا تستطيع ذلك
لسحق الشر.

374
00:50:01,987 --> 00:50:03,572
يمكن لنا.

375
00:50:05,242 --> 00:50:06,783
اذهب إلى المنزل. ماثيو.

376
00:50:17,464 --> 00:50:18,571
أين يمكن الحصول على...

377
00:50:18,672 --> 00:50:21,075
هؤلاء الرجال يأكلون الكبريت
على الفطور ماذا أقول..

378
00:50:21,176 --> 00:50:22,326
لو كنت أنت، سأغادر الليلة.

379
00:50:22,427 --> 00:50:24,328
سوف نأتي معا غدا
دعونا حزمة الأشياء الخاصة بك.

380
00:50:24,429 --> 00:50:26,514
وفي هذه الأثناء، سأحصل على أمر من المحكمة
وسوف أفحص الجثة.

381
00:50:26,932 --> 00:50:29,851
تريدني أن أرحل لأنك لم تجد
قاتل؟

382
00:50:29,852 --> 00:50:31,503
قالت صديقتك أنه تم شنقه.

383
00:50:31,604 --> 00:50:33,171
لقد وجدته في القش.

384
00:50:33,272 --> 00:50:35,257
ويمضي في القول بأن الموت
مطاردتها

385
00:50:35,358 --> 00:50:37,568
يرتدي شيئا مثل رداء أسود.

386
00:50:40,739 --> 00:50:43,282
ومن ناحية أخرى،
إذا فعل شخص ما،

387
00:50:43,304 --> 00:50:45,493
ليس شخصا تريد
تتورط معه، ثق بي.

388
00:50:46,663 --> 00:50:49,000
إذا حدث شيء ما.
لن يكون لدي وقت لأكون هنا..

389
00:50:49,123 --> 00:50:50,499
ولكن فقط للتنظيف.

390
00:51:16,946 --> 00:51:18,863
هل أنت بخير
لم أشعر بتحسن أبدًا.

391
00:51:23,536 --> 00:51:25,621
هل وجد الشريف أي دليل؟

392
00:51:27,541 --> 00:51:28,541
لا.

393
00:51:33,214 --> 00:51:35,131
كيف كان شكله؟

394
00:51:37,844 --> 00:51:39,303
من؛

395
00:51:41,473 --> 00:51:43,140
الذي رأيته في الحظيرة.

396
00:51:45,811 --> 00:51:47,520
لم تكن هناك.

397
00:51:50,692 --> 00:51:52,026
أنا فقط.

398
00:52:10,964 --> 00:52:12,673
من الأفضل أن تعودا إلى الوراء.

399
00:52:15,094 --> 00:52:17,470
لماذا لا ننتظر ونرى
ماذا سيجد الشريف..

400
00:52:26,648 --> 00:52:27,674
حسنا

401
00:53:36,768 --> 00:53:37,978
كيف حالك

402
00:53:38,061 --> 00:53:39,102
حسنا

403
00:53:42,274 --> 00:53:43,609
هل نمت اصلا؟

404
00:53:43,692 --> 00:53:45,277
ليس كثيراً.

405
00:53:45,360 --> 00:53:46,528
هل تريد أن تلعب لعبة الطاولة؟

406
00:53:46,737 --> 00:53:47,966
نعم.

407
00:53:48,072 --> 00:53:49,656
مارثا في الحمام، هاه؟

408
00:53:50,575 --> 00:53:52,242
نعم.

409
00:53:53,912 --> 00:53:55,579
حسنا

410
00:54:32,037 --> 00:54:32,912
لانا؟

411
00:54:35,583 --> 00:54:38,334
مهلا، إذا كان أي شخص يريد الحمام،
دعه يصرخ.

412
00:56:13,107 --> 00:56:15,317
المسني هناك مرة أخرى وسوف أصرخ.

413
00:56:47,271 --> 00:56:48,479
ما هذا؟

414
00:57:03,413 --> 00:57:04,956
ماذا حدث؟

415
00:57:10,630 --> 00:57:12,881
انا ذاهب الى سريري.

416
00:57:20,307 --> 00:57:21,432
ماذا كان هذا؟

417
00:57:39,871 --> 00:57:41,424
جون، ماذا تفعل هنا؟

418
00:57:41,455 --> 00:57:43,123
بدأ التجمع.

419
00:57:44,584 --> 00:57:46,168
أردت بعض الهواء.

420
00:57:51,842 --> 00:57:53,259
لقد عاد إشعياء.

421
00:57:53,927 --> 00:57:55,324
من الأفضل أن تأتي إلى الداخل.

422
00:57:55,429 --> 00:57:56,805
انه في انتظاركم.

423
00:58:02,980 --> 00:58:04,730
أنت الابن الأكبر الآن.

424
00:59:05,715 --> 00:59:10,428
هذا يوم حزين جداً

425
00:59:13,349 --> 00:59:16,560
إذا زحف الشر نحونا

426
00:59:17,479 --> 00:59:19,605
وأصاب قطيعنا.

427
00:59:21,524 --> 00:59:23,568
0 ويليام جلونتز.

428
00:59:24,236 --> 00:59:27,113
شاب بريء

429
00:59:29,033 --> 00:59:30,033
لقد مات

430
00:59:31,202 --> 00:59:34,288
لقد قتل على يد رسول الشر.

431
00:59:35,207 --> 00:59:36,791
جاء الموت إلى ويليام.

432
00:59:38,210 --> 00:59:40,461
أخذه الموت.

433
00:59:42,131 --> 00:59:44,616
لماذا شخص ما...

434
00:59:44,717 --> 00:59:47,553
أخذوه إلى هذا المكان المحظور.

435
00:59:48,972 --> 00:59:50,263
من؛

436
00:59:51,683 --> 00:59:55,061
تذكر أن الكذبة هي
خطيئة الزواحف.

437
00:59:55,771 --> 00:59:57,563
ونتيجة الخطيئة

438
00:59:57,982 --> 00:59:59,232
إنه الموت!

439
01:00:34,439 --> 01:00:38,108
اقترب ليوبولد سميث.

440
01:00:48,288 --> 01:00:51,357
ركع ليوبولد سميث

441
01:00:51,458 --> 01:00:54,486
واعترف بذنبك.

442
01:00:54,587 --> 01:00:57,088
ذهبت إلى الحظيرة المحرمة.

443
01:00:58,758 --> 01:01:01,801
لقد أحرجتنا جميعاً..

444
01:01:03,471 --> 01:01:05,122
وما زال...

445
01:01:05,223 --> 01:01:08,893
لقد تحديته أن يذهب إلى الحظيرة.

446
01:01:10,354 --> 01:01:13,689
أستغفر الله بكل تواضع.

447
01:01:16,360 --> 01:01:18,987
لن نسمح...

448
01:01:20,657 --> 01:01:25,000
لراحة الشر في روحك.

449
01:01:25,161 --> 01:01:28,790
إذا فقدنا.

450
01:01:29,709 --> 01:01:32,127
إذا لم يكن الأمر كذلك فسوف ننقذ.

451
01:01:32,545 --> 01:01:34,755
آمين.

452
01:02:16,761 --> 01:02:20,097
إذا أزعجتك العين

453
01:02:21,266 --> 01:02:22,808
سحب

454
01:02:24,227 --> 01:02:27,397
إذا أزعجتك يد،

455
01:02:28,566 --> 01:02:32,944
ثم بسم الله اقطعها!

456
01:02:45,877 --> 01:02:49,191
هل هذا شائع
دخول الثعابين للمنازل؟

457
01:02:49,297 --> 01:02:50,756
يحدث في كثير من الأحيان.

458
01:02:54,844 --> 01:02:56,000
صباح الخير، سيدة شميدت.

459
01:02:56,179 --> 01:02:57,555
صباح الخير يا سامي.

460
01:03:02,228 --> 01:03:05,063
إملأ الخزان...
حسنا، تمتد؟

461
01:03:05,731 --> 01:03:07,758
- هل أنت قادم؟
- نعم، دقيقة واحدة.

462
01:03:07,859 --> 01:03:10,257
لدي بعض الأعمال هنا
لا بد لي من الانتهاء

463
01:03:10,362 --> 01:03:13,593
سأتحمل أشياء كثيرة..

464
01:03:13,699 --> 01:03:15,600
حوالي 5 كيلو شوكولاتة.

465
01:03:15,701 --> 01:03:16,726
ماذا تقول

466
01:03:16,827 --> 01:03:18,411
لقد قبضوا دائما.

467
01:03:20,331 --> 01:03:23,000
مهلا، تريد مني أن آتي
معك؟

468
01:03:23,084 --> 01:03:24,147
لحظة واحدة...

469
01:03:24,252 --> 01:03:26,212
حسنًا،
أنا لا أخاف من الحثيين.

470
01:03:26,630 --> 01:03:28,089
على الأقل، ليس الجميع.

471
01:03:36,766 --> 01:03:38,225
هذا جيد.

472
01:03:42,147 --> 01:03:43,523
هذا هو الصحيح.

473
01:03:44,441 --> 01:03:45,609
هل تعتقد؟

474
01:03:47,528 --> 01:03:49,362
كل ما تريدينه، ميليسا.

475
01:04:08,510 --> 01:04:10,010
ألا تريد أن تفاجئني؟

476
01:04:10,929 --> 01:04:12,930
سوف أقوم بتحميل الدقيق
طالما اخترت.

477
01:04:27,614 --> 01:04:29,198
حول ما حدث بالأمس.

478
01:04:31,869 --> 01:04:33,160
نحن لسنا غير مضياف.

479
01:04:35,581 --> 01:04:37,441
لم يكن على إشعياء أن يعاملك بهذه الطريقة.

480
01:04:37,542 --> 01:04:38,917
لا يهم.

481
01:04:39,627 --> 01:04:41,004
من قبل والدك، على ما أعتقد.

482
01:04:41,087 --> 01:04:45,382
شورت الركض وقميص
يجعلني ايزابل.

483
01:04:50,806 --> 01:04:52,056
هل تعلم عن إيزابل؟

484
01:04:53,476 --> 01:04:54,768
هل تريد أن تفعل شيئا في وقت ما؟

485
01:04:57,438 --> 01:04:59,757
لا يوجد فيلم...شيء من هذا القبيل...

486
01:04:59,858 --> 01:05:02,694
يلعب في المدينة
لاسي يلتقي جودزيلا.

487
01:05:02,778 --> 01:05:04,362
انها ليست سيئة.

488
01:05:08,534 --> 01:05:10,202
ولن يعرف ماذا تفعل.

489
01:05:15,125 --> 01:05:16,334
كنت أعرف.

490
01:05:21,507 --> 01:05:23,341
ميليسا، ميليسا.

491
01:05:24,511 --> 01:05:25,928
ميليسا.

492
01:05:27,096 --> 01:05:28,639
أنت تغفر لي.

493
01:05:29,558 --> 01:05:32,518
ميليسا.

494
01:05:38,943 --> 01:05:40,914
إنها أجمل مني.

495
01:05:40,945 --> 01:05:42,321
ليس كذلك.

496
01:05:43,490 --> 01:05:44,824
لا.

497
01:05:44,908 --> 01:05:46,367
أقسم.

498
01:05:50,289 --> 01:05:51,790
لن أتحدث معها مرة أخرى.

499
01:05:53,710 --> 01:05:55,044
كنت ضعيفا.

500
01:05:58,465 --> 01:06:00,258
من الصعب الانتظار.

501
01:06:03,679 --> 01:06:05,472
من الأفضل أن تأخذني للمنزل

502
01:06:06,641 --> 01:06:08,683
أريدك، وليس هي.

503
01:06:11,354 --> 01:06:12,772
لا أستطبع.

504
01:06:40,970 --> 01:06:42,054
لماذا تريد هذا؟

505
01:06:43,723 --> 01:06:45,099
ماذا ترسم؟

506
01:06:47,019 --> 01:06:48,627
يا إلهي.

507
01:06:48,728 --> 01:06:50,521
ماذا...هل أعلنت الحرب؟
ماذا يحدث هنا؟

508
01:06:51,440 --> 01:06:52,591
أين وجدت هذا؟

509
01:06:52,692 --> 01:06:54,890
لقد حصلت عليه من سامي.

510
01:06:54,985 --> 01:06:56,570
أ، تمتد.

511
01:06:57,739 --> 01:07:00,515
بعد كل شيء، أخبرته عن الثعبان

512
01:07:00,617 --> 01:07:04,704
وقلت له أيضا أنني أعرف
من هؤلاء.

513
01:07:05,373 --> 01:07:06,455
يأخذ.

514
01:07:07,124 --> 01:07:08,333
هل سبق لك أن أطلقت النار؟

515
01:07:09,752 --> 01:07:10,700
لا.

516
01:07:10,753 --> 01:07:13,338
لا؛ ماذا تقول الآن...

517
01:07:14,299 --> 01:07:18,365
حسنًا... ليس عليك أن تكون أينشتاين
لسحب الزناد.

518
01:07:18,470 --> 01:07:20,012
هل ترى الزجاجة الخضراء هناك؟

519
01:07:22,934 --> 01:07:24,308
يا إلهي...

520
01:07:27,230 --> 01:07:28,772
- لقد أصبت بالصمم..
- ماذا؟

521
01:07:30,692 --> 01:07:32,027
لكني فعلت ذلك...

522
01:07:32,110 --> 01:07:33,152
خذ.

523
01:07:40,578 --> 01:07:42,537
هل تقول أنه سقط من تلقاء نفسه؟

524
01:07:45,709 --> 01:07:47,251
دقيقة واحدة.

525
01:07:48,712 --> 01:07:50,363
ما الذي تهدف إليه؟

526
01:07:50,464 --> 01:07:51,841
علبة الطلاء.

527
01:07:51,924 --> 01:07:53,925
انها ليست صعبة.

528
01:07:54,844 --> 01:07:57,888
يتعلق الأمر بالحجم
من ثدي الذكر.

529
01:08:25,086 --> 01:08:26,462
ميليسا؟

530
01:08:26,546 --> 01:08:27,505
من فعل هذا؟

531
01:08:43,648 --> 01:08:46,068
سوف تأتي معي إلى الحظيرة.

532
01:08:46,151 --> 01:08:48,235
- الأب...
- طاعة!

533
01:09:06,924 --> 01:09:08,384
أريد أن أتحدث.

534
01:09:08,467 --> 01:09:11,511
أنت بحاجة إلى مخافة الله.

535
01:09:11,929 --> 01:09:13,163
- الركوع.
- أب.

536
01:09:13,264 --> 01:09:14,640
اركع على ركبتيك!

537
01:09:24,860 --> 01:09:26,319
أب؟

538
01:09:41,253 --> 01:09:42,671
لا.

539
01:09:45,841 --> 01:09:47,175
أنت ملعون.

540
01:09:51,848 --> 01:09:53,433
ليس بعد الآن.

541
01:09:53,517 --> 01:09:54,998
من فضلك...

542
01:09:55,102 --> 01:09:59,272
اذهب بعيدا!

543
01:10:03,444 --> 01:10:06,781
أنتم الرائحة الكريهة في أنف الله!

544
01:10:07,449 --> 01:10:09,366
الشيطان معك الآن!

545
01:10:11,287 --> 01:10:13,873
ميليسا، تعالي معي
وسوف نتحدث.

546
01:10:13,957 --> 01:10:16,358
الشيطان.

547
01:10:16,459 --> 01:10:19,795
قلوبنا وآذاننا
لم يعودوا يستمعون إليك.

548
01:10:20,755 --> 01:10:22,632
أخوك لن يلاحظك

549
01:10:22,924 --> 01:10:25,344
والدتك لن تطعمك مرة أخرى.

550
01:10:25,428 --> 01:10:29,097
أنت لم تعد معنا، إرحل.

551
01:10:29,807 --> 01:10:32,017
اذهب إلى العاهرة.

552
01:10:32,227 --> 01:10:33,791
يبتعد.

553
01:10:33,895 --> 01:10:36,606
كن مع أخيك في الجحيم!

554
01:10:41,779 --> 01:10:43,472
لا بد لي من الخروج لفترة من الوقت.

555
01:10:43,573 --> 01:10:44,722
هل ستكون بخير

556
01:10:44,823 --> 01:10:45,865
بخير.

557
01:10:46,534 --> 01:10:48,077
حسنا

558
01:10:49,997 --> 01:10:51,101
هيا، اذهب بعيدا.

559
01:10:51,206 --> 01:10:52,665
حسنًا.

560
01:10:53,083 --> 01:10:55,794
- مرحبًا.
- مرحبًا.

561
01:10:56,003 --> 01:10:57,254
بعيدا عن المتاعب.

562
01:10:57,337 --> 01:10:59,005
أحاول دائما.

563
01:11:07,474 --> 01:11:08,516
من هو؟

564
01:11:08,725 --> 01:11:10,393
لويزا ستوهلر.

565
01:11:19,571 --> 01:11:20,904
مرحبا لويزا.

566
01:11:21,114 --> 01:11:22,598
هل يمكنني المرور

567
01:11:22,699 --> 01:11:24,000
بشكل طبيعي.

568
01:11:24,034 --> 01:11:25,201
آسف.

569
01:11:27,872 --> 01:11:29,247
لقد تركت قبعتك في الشاحنة.

570
01:11:30,416 --> 01:11:31,958
شكرًا.

571
01:11:32,168 --> 01:11:33,962
اذهب من خلال.

572
01:11:34,045 --> 01:11:35,087
شكرًا.

573
01:11:35,100 --> 01:11:37,299
لويزا، هذه صديقتي لانا.

574
01:11:37,382 --> 01:11:39,000
وفيكي لم تلحقيها.

575
01:11:39,050 --> 01:11:41,244
سعدت بلقائك يا لانا.

576
01:11:41,345 --> 01:11:42,409
سعيد بلقائك.

577
01:11:42,513 --> 01:11:44,372
- اجلس.
- شكرًا لك.

578
01:11:44,473 --> 01:11:45,900
لويزا هي والدة فيث.

579
01:11:45,933 --> 01:11:47,727
- هل تتذكر الإيمان؟
- نعم.

580
01:11:47,811 --> 01:11:50,212
نعم صعب نسيانها

581
01:11:50,313 --> 01:11:52,523
بمجرد أن تستقبلها، تنتفخ.

582
01:11:53,192 --> 01:11:54,850
وهذا هو سبب مجيئي.

583
01:11:54,902 --> 01:11:57,320
كنت أتساءل إذا كان بإمكاني العثور عليها هنا.

584
01:11:57,988 --> 01:11:59,406
هل حصلت على جذر الأرقطيون؟

585
01:12:00,074 --> 01:12:02,200
إنها كريمة جدًا مع البيض.

586
01:12:03,369 --> 01:12:05,454
وهذا يفسر سبب اختفائهم.

587
01:12:06,164 --> 01:12:07,748
سأحضر السلة.

588
01:12:15,925 --> 01:12:18,052
آسف على كل الارتباك هنا.

589
01:12:24,226 --> 01:12:26,727
أعتقد أن شريف ليس جيدًا.

590
01:12:26,937 --> 01:12:30,565
لا، كل ما يفعله هو
ليخبرنا أن نغادر.

591
01:12:31,984 --> 01:12:34,737
حسنًا، لن يفاجئني ذلك
إذا أيضا الحيثية.

592
01:12:35,405 --> 01:12:37,447
الرجال هنا يائسون.

593
01:12:39,368 --> 01:12:43,079
أعتقد أن رجلي العجوز هو من صنعني
أن أكره هذه الضجة بأكملها.

594
01:12:43,997 --> 01:12:47,459
نعم الإيمان ولد للتو..
لم تراه...

595
01:12:48,627 --> 01:12:51,548
أقسم لو كان الإيمان صبياً

596
01:12:51,631 --> 01:12:55,509
أود أن أضعها في النهر مثل الكيس.

597
01:12:57,930 --> 01:12:59,055
ها أنت ذا.

598
01:12:59,474 --> 01:13:01,872
أنظر، أتمنى أن لا تتجادل مع فيث
الذي مر من هنا

599
01:13:01,976 --> 01:13:03,335
لا.

600
01:13:03,436 --> 01:13:05,105
لا، لا شيء شخصي.

601
01:13:05,188 --> 01:13:06,546
أريد فقط أن أعتني بها.

602
01:13:06,647 --> 01:13:08,233
انها غبية جدا.

603
01:13:08,316 --> 01:13:09,484
لا يستطيع أن يفعل أي شيء

604
01:13:09,568 --> 01:13:11,444
الحق دون تعليمات.

605
01:13:12,112 --> 01:13:13,321
لذا...

606
01:13:15,992 --> 01:13:17,409
أحسنت ومرت.

607
01:13:19,328 --> 01:13:21,372
احذروا الحيثيين.

608
01:13:22,082 --> 01:13:23,457
احترس منهم.

609
01:13:23,875 --> 01:13:25,417
أعني، إذا كنت ستبقى،

610
01:13:26,336 --> 01:13:27,211
عليك أن تحترس منهم.

611
01:13:29,631 --> 01:13:32,300
بالطبع، جيم الخاص بك،

612
01:13:33,469 --> 01:13:34,803
كان مختلفا.

613
01:13:36,264 --> 01:13:37,306
مع السلامة.

614
01:13:55,994 --> 01:13:57,120
شكرًا.

615
01:14:24,067 --> 01:14:25,192
جون؟

616
01:14:26,612 --> 01:14:27,695
ماذا تفعل هنا

617
01:14:29,114 --> 01:14:30,907
لا أعتقد أنك كنت تقود
30 ميلاً، هاه؟

618
01:14:32,076 --> 01:14:33,327
كنت أتنقل.

619
01:14:34,495 --> 01:14:35,620
مشيت وركبت.

620
01:14:41,544 --> 01:14:42,795
ماذا يحدث

621
01:14:43,213 --> 01:14:44,589
هل حدث شيء ما؟

622
01:14:45,257 --> 01:14:46,340
لا.

623
01:14:47,509 --> 01:14:49,803
شيء بيني وبين أبي.

624
01:14:55,477 --> 01:14:56,477
يأتي.

625
01:14:57,146 --> 01:14:58,145
سأعيدك.

626
01:15:00,816 --> 01:15:01,983
سوف نتحدث.

627
01:15:32,226 --> 01:15:34,227
لانا.

628
01:15:44,156 --> 01:15:46,824
افتح فمك.

629
01:15:49,996 --> 01:15:59,046
أكثر من ذلك.

630
01:16:10,727 --> 01:16:13,080
يا.

631
01:16:13,105 --> 01:16:14,354
هل أنت بخير

632
01:16:19,529 --> 01:16:21,988
أ... حلم سيء.

633
01:16:23,950 --> 01:16:26,576
شيء ما حصل في حلقي.

634
01:16:27,495 --> 01:16:29,080
هل كنت خائفا؟

635
01:16:30,249 --> 01:16:32,208
من أنا؟

636
01:16:34,628 --> 01:16:36,171
كنت أعرف.

637
01:16:37,340 --> 01:16:39,174
أنت خائف مثلي تمامًا.

638
01:16:40,343 --> 01:16:42,094
أنت فقط لا تريد أن تظهر ذلك.

639
01:16:42,095 --> 01:16:43,554
انظر كيف حالك.

640
01:16:44,222 --> 01:16:45,222
أنت تهتز.

641
01:16:46,183 --> 01:16:47,934
أنا لست خائفا.

642
01:16:48,144 --> 01:16:50,019
فقط..

643
01:16:50,020 --> 01:16:51,062
فقط ماذا؟

644
01:16:51,480 --> 01:16:53,565
حسنًا، هناك شيء ما يتعلق بالجو هنا.

645
01:17:59,056 --> 01:18:00,414
مدهش.

646
01:18:00,515 --> 01:18:02,308
أفضل بكثير من الحصان.

647
01:18:02,517 --> 01:18:05,103
من الأفضل أن تجرب ذلك فحسب،
أليس كذلك؟

648
01:18:07,314 --> 01:18:09,190
شكرا للاستماع لي.

649
01:18:17,618 --> 01:18:20,080
شعر ...

650
01:18:20,120 --> 01:18:21,914
أعتقد أنني لست سائقًا جيدًا.

651
01:18:21,998 --> 01:18:24,607
لأول مرة، لقد قمت بعمل رائع.

652
01:18:24,708 --> 01:18:27,753
فماذا تفعل به
وضعه مرة أخرى؟

653
01:18:28,922 --> 01:18:30,339
لماذا أنت في عجلة من امرنا؟

654
01:18:41,769 --> 01:18:44,855
هذا هو المكان الذي نقول فيه ذلك
هل نفد الغاز لدينا؟

655
01:18:45,524 --> 01:18:47,150
يمكن.

656
01:19:02,584 --> 01:19:04,043
جون!

657
01:19:32,284 --> 01:19:33,743
جون.

658
01:20:03,694 --> 01:20:05,344
هل فعلت شيئا؟

659
01:20:05,445 --> 01:20:08,072
لا، اعتقدت أنني رأيت شيئا هناك.

660
01:20:11,494 --> 01:20:13,370
لا يوجد شيء.

661
01:20:14,789 --> 01:20:16,623
الجميع هنا ينام بعد حلول الظلام.

662
01:20:28,053 --> 01:20:30,055
ربما الراكون.

663
01:20:31,015 --> 01:20:32,476
ربما كنا ذاهبين.

664
01:20:32,559 --> 01:20:34,142
لا لا، سأقوم بمطاردته.

665
01:20:35,812 --> 01:20:38,398
- جون، لا تفعل.
- لا تقلق.

666
01:21:06,096 --> 01:21:07,513
جون!

667
01:21:17,192 --> 01:21:18,551
هل رأيت أي شيء؟

668
01:21:18,652 --> 01:21:20,027
فقط الأشباح والجان.

669
01:21:54,733 --> 01:21:55,901
جون.

670
01:22:01,116 --> 01:22:02,449
جون.

671
01:22:03,910 --> 01:22:05,286
لا!

672
01:23:34,553 --> 01:23:36,428
لا تقلق
سوف يعود قريبا.

673
01:23:38,599 --> 01:23:42,602
حتى عندما كنا في الكلية
انتظرتها مثل والدتها.

674
01:23:45,023 --> 01:23:46,857
مهلا، هل يمكنني أن أصنع لك كعكة؟

675
01:23:49,277 --> 01:23:51,362
زبدة الفول السوداني والسندويشات
سيكون على ما يرام.

676
01:23:51,780 --> 01:23:53,348
وكوب كبير من الحليب؟

677
01:23:53,449 --> 01:23:55,533
حسنا، انتهيت.

678
01:24:20,729 --> 01:24:22,522
مهلا، هل تريدهم على الخبز المحمص؟

679
01:24:23,190 --> 01:24:24,524
كلا

680
01:24:31,199 --> 01:24:32,324
لانا؟

681
01:24:40,001 --> 01:24:43,503
لانا، استمعي، توقفي.

682
01:24:45,924 --> 01:24:48,383
لقد فعل ذلك بي.

683
01:24:50,554 --> 01:24:52,038
هناك من يلعب علينا مقلباً..

684
01:24:52,139 --> 01:24:54,348
لا تفزعني، تعال الآن.

685
01:25:01,024 --> 01:25:02,274
لا فائدة.

686
01:25:03,193 --> 01:25:04,986
لا يمكنك قفله.

687
01:25:05,069 --> 01:25:07,054
يأتي متى شاء.

688
01:25:07,155 --> 01:25:09,158
-ماذا تقصد؟
-موت.

689
01:25:09,241 --> 01:25:10,930
إنه يطاردني.

690
01:25:11,034 --> 01:25:12,495
ثقي بي، لانا.

691
01:25:12,578 --> 01:25:14,246
التراجع.

692
01:25:15,665 --> 01:25:16,857
لقد حاول الإمساك بي في الحظيرة.

693
01:25:16,958 --> 01:25:18,647
مارثا، لقد رأيته.

694
01:25:18,752 --> 01:25:20,503
لم أكن أحلم.

695
01:25:21,463 --> 01:25:23,444
لا تفعل هذا من فضلك.

696
01:25:23,548 --> 01:25:26,343
لقد تحدث معي كما في حلمي.

697
01:25:26,761 --> 01:25:30,640
يقترب منك ويخطفك..

698
01:25:30,723 --> 01:25:31,890
لا تفعل!

699
01:25:34,310 --> 01:25:35,936
اذهب واجلس...

700
01:25:37,606 --> 01:25:39,799
سأذهب إلى غرفة النوم...

701
01:25:39,900 --> 01:25:41,693
وسوف أتحقق من النوافذ.

702
01:25:42,611 --> 01:25:44,405
لأي سبب.

703
01:25:44,489 --> 01:25:46,990
إذا لم يكن هناك شيء
أين تخاف؟

704
01:25:49,160 --> 01:25:51,287
اجلس.

705
01:26:35,253 --> 01:26:36,420
جيم.

706
01:29:23,815 --> 01:29:25,149
إيمان.

707
01:29:35,578 --> 01:29:37,162
أنا أمرك...

708
01:29:37,830 --> 01:29:39,248
مهما كنت.

709
01:29:40,417 --> 01:29:42,376
روح غير نظيفة،

710
01:29:42,794 --> 01:29:46,339
وجميع الأشياء السيئة التي
يحكمون هذه الأرض..

711
01:29:49,260 --> 01:29:52,179
من سر التناسخ،

712
01:29:54,349 --> 01:29:57,894
عند قيامة ربنا،
يسوع المسيح.

713
01:29:58,813 --> 01:30:00,187
جارٍ الإرسال...

714
01:30:01,649 --> 01:30:03,316
الروح القدس...

715
01:30:04,486 --> 01:30:06,444
ومع مجيء ربنا..

716
01:30:06,863 --> 01:30:08,113
في وقت الأزمات...

717
01:30:12,786 --> 01:30:14,370
اعتمد عليه...

718
01:30:15,539 --> 01:30:16,872
اسمه،

719
01:30:17,541 --> 01:30:18,875
اليوم...

720
01:30:20,294 --> 01:30:22,630
ووقت الوصول.

721
01:30:33,142 --> 01:30:35,143
أنا آمرك!

722
01:30:39,566 --> 01:30:41,066
لويزا!

723
01:30:53,247 --> 01:30:55,249
لا أستطيع أن أتركك الآن يا صغيرتي.

724
01:31:24,949 --> 01:31:26,325
لن أؤذيك.

725
01:31:26,743 --> 01:31:29,995
أنا فقط أؤذي أولئك منا
يبتعدون.

726
01:31:39,924 --> 01:31:42,076
حاولت أن أكون فتاة صغيرة.
لو.

727
01:31:42,177 --> 01:31:43,970
حاولت جاهدة.

728
01:31:45,388 --> 01:31:46,889
لم يعد لدي أي أسرار.

729
01:31:47,808 --> 01:31:49,684
ليس إذا كان يعيش.

730
01:31:51,895 --> 01:31:53,338
لقد حاولت قتلها،
أليس كذلك؟

731
01:31:53,439 --> 01:31:55,524
لقد وضعت الثعبان عليها.

732
01:31:56,693 --> 01:31:58,600
استمع...

733
01:31:58,653 --> 01:32:00,447
لقد أتى إلي...

734
01:32:00,531 --> 01:32:02,116
وكان يضحك معك.

735
01:32:02,199 --> 01:32:04,618
نعم كان يعلم...

736
01:32:04,702 --> 01:32:07,434
كان يعلم أنك نصف ونصف.

737
01:32:07,538 --> 01:32:09,102
كان يضحك معك.

738
01:32:09,206 --> 01:32:11,292
كان يضحك ويضحك طوال الوقت!

739
01:32:11,376 --> 01:32:12,961
لا...مارثا.

740
01:32:13,045 --> 01:32:14,212
انها ليست لك!

741
01:32:14,921 --> 01:32:16,797
إنه ليس كذلك، ولن يكون كذلك أبداً.

742
01:32:17,966 --> 01:32:19,843
وهو يحمل طفله.

743
01:32:20,761 --> 01:32:22,637
لن تحصل عليها أبدا.

744
01:32:42,828 --> 01:32:44,119
لانا؟

745
01:32:49,293 --> 01:32:50,502
- لانا.
- ماذا؟

746
01:32:50,586 --> 01:32:51,754
انهض بسرعة.

747
01:32:51,837 --> 01:32:53,196
- ماذا؟
- أعطني البندقية.

748
01:32:53,297 --> 01:32:54,674
يأتي.

749
01:32:54,758 --> 01:32:56,007
لماذا؟

750
01:32:56,425 --> 01:32:57,676
علينا أن نغادر.

751
01:33:01,140 --> 01:33:02,473
إلى أين نحن ذاهبون؟

752
01:33:03,141 --> 01:33:04,267
في الشاحنة.

753
01:33:07,688 --> 01:33:09,689
هو، هو!

754
01:33:18,367 --> 01:33:19,283
أنت تغفر لي.

755
01:33:48,275 --> 01:33:49,216
مركز.

756
01:33:49,317 --> 01:33:52,111
المركز، الأمر عاجل.
لا بد لي من...

757
01:36:39,965 --> 01:36:41,257
ميليسا.

758
01:36:45,430 --> 01:36:47,723
لقد مات رسول الشر.

759
01:37:12,334 --> 01:37:14,211
هل أنت متأكد أنك لا تريد العودة معي؟

760
01:37:16,881 --> 01:37:18,382
تم زرع البذرة.

761
01:37:18,800 --> 01:37:19,759
سأبقى.

762
01:37:29,937 --> 01:37:31,021
مع السلامة.

763
01:38:25,040 --> 01:38:26,373
مارثا.

764
01:38:36,553 --> 01:38:38,262
احرص.

765
01:38:43,685 --> 01:38:48,691
احذر الشر.

766
01:38:48,692 --> 01:38:49,941
جيم؟

767
01:39:57,977 --> 01:40:00,771
الوحش كان...ولن يكون كذلك.

768
01:40:00,854 --> 01:40:05,151
وخرج من الهاوية

769
01:40:05,235 --> 01:40:08,697
وذهب إلى الجحيم.

770
01:40:08,780 --> 01:40:13,911
والذين يعيشون على الأرض،
سوف يتساءلون دائمًا.

771
01:40:15,911 --> 01:40:18,911
تقديم الحوار: جيم ديميتراكيس آنجيل


